|
공연 시작 11/08(수) PM 08:00 (볼리비아 시간)
공연 장소 La Paz CULTURES AND MOTHER EARTH PARK
1. 悲야 [A Tearful Rain]
2. 날 사랑하게 만들거야 [Cupid’s Arrow]
3. Your Story
4. 사계 [Four Seasons]
(한참을 어쿠스틱 기타 연주하다가)
Hola ~~~~
이렇게 볼리비아까지 와서 이런 멋진 야외공연장에서 연주를 할 수 있다는 거에 대해서
굉장히 감회가 깊네요.
네, 오늘 볼리비아 여러분들과 함께 많은 이야기들을 나누고 싶은데요,
여기는 별들과 볼리비아의 멋진 풍광과
그리고 보석같은 볼리비아 여러분들의 따뜻한 마음과
오늘 함께 하겠습니다.
네, 오래 기다려주셔서 감사합니다, 여러분.
Te amo.
5 . Why
6. 널 지워간다 [Life Without You]
7. 제발 [Please]
8. Paradise
어, 다음곡은요, 볼리비아의 야경과 정말 잘 어울릴 거 같은 노래예요.
뭔가 여러분에게 얘기하듯이 부르고 싶네요.
네, 오늘 생일인 분들이 많은데,
(객석을 이곳 저곳을 가리키며) 저기도 있구요, 여기도 있구요.
네, 볼리비아의 밤에 가장 어울리는 곡인 거 같아요.
'Song for a Dreamer' 들려드릴게요.
9. Song for a Dreamer
10. Shine
11. Bark Matic
(재킷 벗어 두고 붉은 셔츠만 입은 채로)
12. I’m A Million
볼리비아! 볼리비아!! 워어~~~
(고산지대인 것이 무색하게 그 어느때보다 힘찬 샤우팅, 열정적으로 무대 곳곳 누비고.
볼리비아 국기를 받아들고서 쉼없이 이어지는 '빙글빙글' 무대)
13. 빙글빙글 [Binggle Binggle]
14. Instrumental Session
15. Green Light
(벗어뒀던 재킷 다시 입고)
16. SO WHAT
17. Hello My Daddy
18. Oasis
19. My Sun
20. You are a Miracle
네. 볼리비아 팬여러분들 오늘, 정말 뜨거운 성원, 정말 감사드린다고 말씀드리고 싶습니다.
많이 추우시죠?
네, 이제 전 궁금한 게 있어요.
볼리비아 오늘 아침에 돌아다니면서,
이렇게 어려운 지리를 팬분들은 어떻게 알고 외우고 돌아다니실까?
저는 길 잃으면 잘 못 찾겠더라구요.
네, 오늘 공연 어떠셨어요? 볼리비아에서 오랜만에 보는 저의 공연은?
볼리비아에 이렇게 항상 와서
볼리비아의 좋은 야경과 좋은 여러분들의 마음씨,
그리고 여러분들이 항상, 볼리비아 팬들이 특별함이 있어요.
항상 저를 따뜻하게 해주고, 또 알 수 없는 뭔가 위로를 주는 것 같아요.
네, 어, 그러면은 우리 마지막까지 함께... 좀 춥잖아요? 함께 뛰어볼까요?
어, 참 제가 이렇게 외치고 싶어요.
'Expecto' 하면 여러분들이? 'Petronum' 해주시면 됩니다. 알겠죠?
자, 다음 노래입니다.
Expecto! (객석 Petronum!)
21. Expecto Patronum
네, 여러분 이 노래 아시죠?
오늘 가장 이 노래를 순수한 마음으로 부를 수 있을 것 같아요.
여러분들께 어, 아이와 같은 마음으로 이 노래를 불러 볼게요.
항상 이 노래를 부를 때 아이와 같은 마음으로 부를려고 노력을 하는데요,
오늘 정말, 여러분들을 보니까, 볼리비아 팬 여러분들을 보니까 더욱더,
아이같은 마음으로 부를 수 있을 거 같아요.
'Childlike'
22. 담벼락 [Childlike]
23. A Bell Of Blessing
(노래 도중 볼리비아 국기 집어들어 펼쳐보이고 어깨에 두르고 노래, 간주에서)
Thank you so much Boliva!
네, 오늘 여러분 덕분에 정말 즐거웠습니다.
다시 잊지 않고 볼리비아에 다시 오는 날에는
조금 더 멋진 모습으로, 좋은 무대로 여러분들 다시 앞에 서겠습니다.
Te amo Bolivia! See you next time!
(다시 열정적으로 노래하다가 어깨에 둘렀던 국기 크게 펼쳐보이자,
바람에 나부끼는 깃발이 한편의 영화같은 장면)
Thank you so much!
어, 밴드분들 나와주세요.
오늘 볼리비아에서 이렇게 많은 여러분들과 함께,
또 이런 야외공연장에서 멋진 야경과 좋은 무대 한 것 같아서
정말 볼리비아에 온 보람이 있네요.
네, 항상 볼리비아 여러분들 이렇게 저한테 많은 영감을 주는 눈빛들이 있어요.
말로는 설명할 수 없지만.
여러분들만이 갖고 있는 특별한, 그 사랑스러운 매력, 그 사랑스러운 따뜻함,
계속 간직해주시고 기다려주셨으면 좋겠어요.
어, 지금 말씀드릴 수 있는 거는,
볼리비아는 크게 두 군데로 나뉜다고 해요, 산타크루즈 그리고 라파즈로 나뉜다고 하는데요.
다음번에는 산타크루즈에 있는 팬 여러분과 함께할 수 있도록 한번 열심히 계획을 해보겠습니다.
오늘 어쨌든 볼리비아 많은 팬 여러분들 진심으로 감사드리구요,
오늘 여러분들과 좋은 밤 보내게 해주셔서 감사합니다.
네, 어, '또 봐요'라는 볼리비아 언어가 뭐가 있을까요?
(통역을 돌아다보며) '또 봐요'가 어떻게 되죠?
(통역 : Nos vemos otra vez) 네? (통역 다시 한번 Nos vemos otra vez)
(HJ 약간 더듬거리면서도) Nos vemos otra vez[또 보자] (팬들 환호)
자, 볼리비아, Nos vemos otra vez! Thank you so much!
Thank you so much~
공연 종료
* 아래 영상들을 바탕으로 기록했습니다. 영상 남겨주신 분들 감사합니다.
https://www.facebook.com/Kim.Hyun.Joong.ILove/videos/6367304870042095
https://www.facebook.com/Kim.Hyun.Joong.ILove/videos/325316486874192
https://twitter.com/illublue
* 함성 소리 때문에 토크가 잘 안들리는 부분은 우선 ~~ 처리했습니다. 나중에 다시 수정하도록하겠습니다.
* "뒷조사 김현중"의 게시물을 퍼가시거나 인용하실 때는 반드시 정확한 출처와 링크를 밝혀주시기 바랍니다.
|
|
