설렘(Data)





	우주스타 현중	pm.12:33, Friday ( 4214hit )

	"ASTRAEA" 가사 음독 & 번역

投げ捨てられた弱く小さな意志と
나게스테라레타 요와쿠 치이사나 이시토
내팽개쳐진 약한 작은 의지와

僕の涙あざ笑う君の声
보쿠노 나미다 아자와라우 키미노 코에
나의 눈물 비웃는 너의 목소리

怒り満ちた刃が隠された瞳を oh yeah
이카리 미치타 야이바가 카쿠사레타 히토미오 oh yeah
분노 가득한 칼날이 숨겨진 눈동자를 oh yeah

You say the truth
I will chase you

消えぬ太陽の上で
키에누 타이요오노 우에데
사라지지 않는 태양 위에서

I won't forgive
There's no mercy

汚れた魂刻み込んで
요고레타 타마시이 키자미콘데
더러워진 영혼에 아로새겨

逃げられない世界迷い込んで
니게라레나이 세카이 마요이콘데
도망칠 수 없는 세상에서 헤메어

今こそ全て変えろ Astraea
이마코소 스베테 카에로 Astraea
이제 모두 바꿔 Astraea

夜空光照らす僕らの意志と
요조라노 히카리 테라스 보쿠라노 이시토
밤하늘의 빛을 비추는 우리들의 의지와

堕ちた世界あざ笑う君の目が
오치타 세카이 아자와라우 키미노 메가
타락해버린 세상을 비웃는 네 눈이

冷めた闇の中に隠された命を oh yeah
사메타 야미노 나카니 카쿠사레타 이노치오 oh yeah
차가운 어둠 속에 숨겨진 생명을 oh yeah

You say the truth
I will chase you

消えぬ太陽の上で
키에누 타이요오노 우에데
사라지지 않는 태양 위에서

I won't forgive
There's no mercy

汚れた魂刻み込んで
요고레타 타마시이 키자미콘데
더러워진 영혼에 아로새겨

逃げられない世界迷い込んで
니게라레나이 세카이 마요이콘데
도망칠 수 없는 세상에서 헤메어

今こそ全て変えろ Astraea
이마코소 스베테 카에로 Astraea
이제 모두 바꿔 Astraea

The judgement day has come
The judgement day has come
The judgement day has come
The judgement day has come

You say the truth
I will chase you

消えぬ太陽の上で
키에누 타이요오노 우에데
사라지지 않는 태양 위에서

I won't forgive
There's no mercy

汚れた魂刻み込んで
요고레타 타마시이 키자미콘데
더러워진 영혼에 아로새겨

逃げられない世界迷い込んで
니게라레나이 세카이 마요이콘데
도망칠 수 없는 세상에서 헤메어

今こそ全て変えろ Astraea
이마코소 스베테 카에로 Astraea
이제 모두 바꿔 Astraea

06-08 우주스타 현중 The judgement day has come The judgement day has come The judgement day has come The judgement day has come You say the truth I will chase you I won't forgive There's no mercy 우와씨ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 속시원해여ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 정의구현 아스트레아!!!!!

06-08 축구사랑현중 The judgement day has come The judgement day has come The judgement day has come The judgement day has come You say the truth I will chase you I won't forgive There's no mercy 속시원한 가사 힘껏 따라부르면 답답함이 좀 뚫릴 것 같아요. 힐링은 이렇게 하는건가봐요. 우스현님~음독달아주시고 해석해주셔서 진심으로 감사합니다.

06-08 달콤애플 김현중이 가수여서... 작사 작곡을 해서.. 참 다행스럽고 좋다라는 생각이 절로 드네요 이 노래들을 만들면서 스스로 화도 풀어내고 치유도 많아 받았기를 바라고 덕분에 저도 호강합니다 이번 앨범 전체를 봐도 한곡 한곡을 봐도 그저 좋네요 아~~~좋다ㅋㅋㅋ 우스현님 번역 감사드려요